Archiwum 2014

Zespoły uczetniczące w 37. Bydgoskich Impresjach Muzycznych
Obóz Taneczny BIM 2014
Program

PROTOKÓŁ z posiedzenia Rady Artystycznej

Bydgoszcz, 3 lipca 2014 r.

Rada Artystyczna w składzie:
Adrianna Poniecka-Piekutowska - przewodnicząca - Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego
dr Markus Detterbeck - Musikhochschule Würzburg, Frankfurt, Universität Halle
dr Józef Eliasz - Stowarzyszenie Jazzowe ELJAZZ
dr Stanisława Trebunia-Staszel - Uniwersytet Jagielloński

po przesłuchaniu 24 zespołów z 13 państw: Belgii, Bułgarii, Chin, Czech, Irlandii, Łotwy, Niemiec, Rosji, Serbii, Słowacji, Turcji, Węgier i Polski, uczestniczących w konkursie, postanowiła przyznać następujące nagrody regulaminowe.

NAGRODY GŁÓWNE:

• GRAND PRIX DLA NAJLEPSZEGO ZESPOŁU XXXVII BYDGOSKICH IMPRESJI MUZYCZNYCH
  otrzymuje
  Orkiestra Kameralna Państwowej Szkoły Muzycznej z Sochaczewa, kierownik Marita Uhlig, dyrygent Daniel Zieliński
  
  
• NAGRODĘ MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO
  otrzymują ex aequo
  Zespół Folklorystyczny THE NATIONAL SCHOOL OF FOLK ARTS „PHILIP KUTEV” z Bułgarii, kierownik Maria Gradeshlieva
  Chór Mieszany WAELRANT YOUTH CHOIR z Belgii, kierownikMarleen de Boo
  
  
• NAGRODĘ WOJEWODY KUJAWSKO-POMORSKIEGO
  otrzymuje
  Zespół Instrumentalny TRADITIONAL CHINESE MUSIC ENSEMBLE OF NINGBO UNIVERSITY z Chin, kierownik Yu Hui, dyrygent Zhu Yifang

NAGRODY SPECJALNE:

• NAGRODĘ MARSZAŁKA WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO
  otrzymują
  Zespół RUSSIAN STYLE z Rosji, kierownik Ludmila Loskutova
  Zespół Folklorystyczny MALÝ VTÁČNIK ze Słowacji, kierownik Eliška Hrbíková
  Orkiestra Akordeonowa K&S ACCORDION ORCHESTRA z Irlandii, kierownik Gerard Kelly
  
  
• NAGRODĘ PREZYDENTA MIASTA BYDGOSZCZY
  otrzymują
  Orkiestra Dęta YOUTH BRASS BAND OF DERECSKE z Węgier, kierownik Fazakas Árpád
  wraz z NAGRODĄ ORGANIZATORA ZA WYKONANIE ETIUDY E-DUR FRYDERYKA CHOPINA
  Trio Instrumentalne z Rosji, kierownik Lubov Kostromina
  Zespół Muzyki Średniowiecznej ERATO z Gdyni, kierownik Barbara Czypul
  Grupa Wokalna ANIMI CAUSA z Bydgoszczy, kierownik Lidia Gackowska
  
  
• NAGRODĘ KUJAWSKO-POMORSKIEGO KURATORA OŚWIATY
  otrzymuje
  Zespół Folklorystyczny KUD „Doma Kulture - Nova Varos” z Serbii, kierownik Tomovic Zeljko
  
  
• NAGRODĘ STOWARZYSZENIA PRZYJACIÓŁ PAŁACU MŁODZIEŻY W BYDGOSZCZY „PAŁAC”
  otrzymuje
  Zespół Instrumentalny TRADITIONAL CHINESE MUSIC ENSEMBLE OF NINGBO UNIVERSITY z Chin, kierownik Yu Hui, dyrygent Zhu Yifang
  
  
• NAGRODĘ DYREKTORA PAŁACU MŁODZIEŻY
  otrzymuje
  Big Band LIEPAJA’S EMILIA MELNGAILA MUSIC SCHOOL BIGBEND z Łotwy, kierownik IritaKalēja
  
  
• NAGRODĘ POLSKIEGO RADIA POMORZA I KUJAW
  otrzymuje
  Młodzieżowy Chór SCHERZO z Nowego Sącza, kierownik Andrzej Citak
  
  
• NAGRODĘ TELEWIZJI POLSKIEJ S.A. ODDZIAŁ BYDGOSZCZ
  otrzymuje
  Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Kleszczów z Kleszczowa, kierownik Sławomir Szafrański
  
  
• NAGRODĘ MŁODZIEŻOWEJ RADY MIASTA BYDGOSZCZY
  otrzymuje
  Chór Mieszany JUGENDCHOR DES MUSIKGYMNASIUMS DEMMIN z Niemiec, kierownik Matthias Wieczorek
  
  
• NAGRODY ORGANIZATORÓW
  otrzymują
  Zespół Instrumentalny YAYA GUZHENG ART TROUPE OF BEIJING z Chin, kierownik Wu Qian
  Kapela Ludowa KRUŠPÁNEK z Czech, kierownik Lenka Černínová
  Zespół Muzyki Dawnej CONCENTUS z Bydgoszczy, kierownik Patrycja Cywińska-Gacka
  Dziecięcy Zespół Folklorystyczny DFS RADOSŤ ze Słowacji, kierownik Katarina Hanzelova
  Zespół Taneczny MŁODE OLDRZYCHOWICE z Czech, kierownik Jana Kantorová
  Zespół Muzyki Dawnej FLAUTI CANTO z Bydgoszczy, kierownik Patrycja Cywińska-Gacka
  Zespół Pieśni i Tańca PŁOMIENIE z Bydgoszczy, kierownik Izabela Grochowska
  Zespół Folklorystyczny HÜSEYİN GÜLLÜOĞLU ORTAOKULU ANADOLU HALK OYUNLARI TOPLULUGU z Turcji, kierownik Suat Aydin
  
  
• Po raz pierwszy RADA ARTYSTYCZNA BIM przyznała następujące NAGRODY:
  Chór Mieszany JUGENDCHOR DES MUSIKGYMNASIUMS DEMMIN z Niemiec za wykonanie polskiego utworu „Kukułeczka”
  Członek kapeli Zespołu Folklorystycznego KUD „Doma Kulture - Nova Varos” z Serbii - Darko Prelicza mistrzowską grę na fruli (serbski flet)
  Dyrygent Orkiestry Akordeonowej K&S ACCORDION ORCHESTRA z Irlandii - Gerard Kelly
  Solistka Zespołu Instrumentalnego TRADITIONAL CHINESE MUSIC ENSEMBLE OF NINGBO UNIVERSITY z Chin - Feng Manman
  Solista z Zespołu RUSSIAN STYLE z Rosji grający na bajanie - Dmitrii Serbul

Jury XXXVII Bydgoskich Impresji Muzycznych z wielką satysfakcją wysłuchało programów artystycznych zespołów uczestniczących w kolejnej edycji tej międzynarodowej imprezy.
Kunszt artystyczny sięgający poziomu profesjonalnych wykonań upoważnia jury do złożenia serdecznych gratulacji wszystkim Kierownikom zespołów i Dyrygentom.
Pałac Młodzieży z niebywałą perfekcją organizacyjną i ogromnym sercem wszystkich Pracowników przygotował i zrealizował to znaczące dla kultury przedsięwzięcie artystyczne. Na ręce Pani Dyrektor Joanny Busz składamy słowa wielkiego uznania i podziwu.

Przesłaniem dla młodych artystów niech będą słowa
kierowane do Nich…. ”To wielki zaszczyt uczestniczyć w Bydgoskich Impresjach Muzycznych”.

 

PROGRAM XXXVII Bydgoskich Impresji Muzycznych

30.06.2014 poniedziałek

• godz. 9.00-17.00 przyjazd zespołów
  
• godz. 15.00-17.00 koncert „Zapraszamy na BIM”, Wyspa Młyńska
  POLSKA - Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Kleszczów
  POLSKA - Zespół Pieśni i Tańca PŁOMIENIE
  POLSKA - Jazz Big Band’75
  
• godz. 16.00 koncert „Zapraszamy na BIM”, ul. Gdańska, plac przed DM Drukarnia
  ŁOTWA - Big Band LIEPAJA’S EMILIA MELNGAILA MUSIC SCHOOL BIGBEND
  POLSKA - Zespół Muzyki Dawnej FLAUTI CANTO
  POLSKA - Zespół Muzyki Dawnej CONCENTUS
  
• godz. 15.00-17.00 warsztaty chóralne, sala widowiskowa PM
  
• godz. 17.00-18.00 warsztaty body sound, sala widowiskowa PM
  
• godz. 20.00-22.00 spotkanie narodowe, stanica wodna „Kopernik”

1.07.2014, wtorek

• godz. 8.30-11.30 próba konkursu, Akademia Muzyczna
  CHINY - Zespół Instrumentalny YAYA GUZHENG ART TROUPE OF BEIJING
  NIEMCY - Chór Mieszany JUGENDCHOR DES MUSIKGYMNASIUMS DEMMIN
  BELGIA - Chór Mieszany WAELRANT YOUTH CHOIR
  POLSKA - Zespół Muzyki Dawnej CONCENTUS
  
• godz. 10.30-11.30 warsztaty body sound, sala widowiskowa PM
  
• godz. 10.30-11.30 spotkanie kierowników grup folklorystycznych, sala 115 PM
  
• godz. 12.00-13.00 spotkanie kierowników wszystkich zespołów z Prezydentem Miasta Bydgoszczy, Ratusz, ul. Jezuicka 1, sala 200 A
  
• godz. 13.00-14.00 koncert, ul. Gdańska, plac przed DM Drukarnia
  IRLANDIA - Orkiestra Akordeonowa K&S ACCORDION ORCHESTRA
  POLSKA - Zespół Muzyki Średniowiecznej ERATO
  
• godz. 14.00-16.00 koncert, Wyspa Młyńska
  POLSKA - Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Kleszczów
  CZECHY - Zespół Taneczny MŁODE OLDRZYCHOWICE
  SERBIA - Zespół Folklorystyczny KUD Nova Varos
  SŁOWACJA - Zespół Folklorystyczny DFS RADOSŤ
  TURCJA - Zespół Folklorystyczny HÜSEYİN GÜLLÜOĞLU ORTAOKULU ANADOLU HALK OYUNLARI TOPLULUGU
  SŁOWACJA - Zespół Folklorystyczny MALÝ VTÁČNIK
  POLSKA - Zespół Pieśni i Tańca PŁOMIENIE
  BUŁGARIA - Zespół Folklorystyczny THE NATIONAL SCHOOL OF FOLK ARTS „PHILIP KUTEV”
  
• godz. 14.30-16.30 warsztaty chóralne, sala widowiskowa PM
  
• godz. 14.30-17.00 próba konkursu, Akademia Muzyczna
  WĘGRY - Orkiestra Dęta YOUTH BRASS BAND OF DERECSKE
  POLSKA - Orkiestra Kameralna PSM w Sochaczewie
  POLSKA - Zespół Muzyki Średniowiecznej ERATO
  POLSKA - Grupa Wokalna ANIMI CAUSA
  
• godz. 19.10-19.50 przemarsz, Pałac Młodzieży - Jagiellońska - Focha - kładka przy operze - Wyspa Młyńska
  
• godz. 20.00-21.00 INAUGURACJA BIM, Wyspa Młyńska

2.07.2014, środa

• godz. 8.30-13.30 konkurs, część I, Akademia Muzyczna
  WĘGRY - Orkiestra Dęta YOUTH BRASS BAND OF DERECSKE
  POLSKA - Orkiestra Kameralna PSM w Sochaczewie
  BELGIA - Chór Mieszany WAELRANT YOUTH CHOIR
  POLSKA - Zespół Muzyki Dawnej CONCENTUS
  NIEMCY - Chór Mieszany JUGENDCHOR DES MUSIKGYMNASIUMS DEMMIN
  CHINY - Zespół Instrumentalny YAYA GUZHENG ART TROUPE OF BEIJING
  POLSKA - Grupa Wokalna ANIMI CAUSA
  POLSKA - Zespół Muzyki Średniowiecznej ERATO
  
• godz. 13.00-14.00 koncert, ul. Gdańska, plac przed DM Drukarnia
  ŁOTWA - Big Band LIEPAJA’S EMILIA MELNGAILA MUSIC SCHOOL BIGBEND
  CHINY - Zespół Instrumentalny TRADITIONAL CHINESE MUSIC ENSEMBLE OF NINGBO UNIVERSITY
  
• godz. 14.30-18.30 próba konkursu, Akademia Muzyczna
  POLSKA - Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Kleszczów
  ROSJA - Zespół RUSSIAN STYLE
  ROSJA - Trio Instrumentalne
  CZECHY - Kapela Ludowa KRUŠPÁNEK
  POLSKA - Zespół Muzyki Dawnej FLAUTI CANTO
  CHINY - Zespół Instrumentalny TRADITIONAL CHINESE MUSIC ENSEMBLE OF NINGBO UNIVERSITY
  POLSKA - Młodzieżowy Chór SCHERZO
  IRLANDIA - Orkiestra Akordeonowa K&S ACCORDION ORCHESTRA
  ŁOTWA - Big Band LIEPAJA’S EMILIA MELNGAILA MUSIC SCHOOL BIGBEND
  
• godz. 16.00-19.00 koncert zespołów folklorystycznych (konkursowy), Wyspa Młyńska
  CZECHY - Zespół Taneczny MŁODE OLDRZYCHOWICE
  SŁOWACJA - Zespół Folklorystyczny MALÝ VTÁČNIK
  BUŁGARIA - Zespół Folklorystyczny THE NATIONAL SCHOOL OF FOLK ARTS „PHILIP KUTEV”
  POLSKA - Zespół Pieśni i Tańca PŁOMIENIE
  WĘGRY - Orkiestra Dęta YOUTH BRASS BAND OF DERECSKE
  
• godz. 17.00-19.30 koncert, Chojnice, Amfiteatr Letni w Charzykowach
  SERBIA - Zespół Folklorystyczny KUD Nova Varos
  SŁOWACJA - Zespół Folklorystyczny DFS RADOSŤ
  TURCJA - Zespół Folklorystyczny HÜSEYİN GÜLLÜOĞLU ORTAOKULU ANADOLU HALK OYUNLARI TOPLULUGU
  
• godz. 20.00-21.00 koncert, klub Eljazz
  POLSKA - Grupa Wokalna ANIMI CAUSA
  ROSJA - Trio Instrumentalne
  ROSJA - Zespół RUSSIAN STYLE
  
• godz. 20.00-21.30 warsztaty chóralne, sala widowiskowa PM
  
• godz. 20.00-21.30 warsztaty body sound, sala sportowa PM

3.07.2014, czwartek

• godz. 8.30-13.30 konkurs, część II, Akademia Muzyczna
  POLSKA - Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Kleszczów
  ROSJA - Zespół RUSSIAN STYLE
  ROSJA - Trio Instrumentalne
  CZECHY - Kapela Ludowa KRUŠPÁNEK
  POLSKA - Zespół Muzyki Dawnej FLAUTI CANTO
  CHINY - Zespół Instrumentalny TRADITIONAL CHINESE MUSIC ENSEMBLE OF NINGBO UNIVERSITY
  POLSKA - Młodzieżowy Chór SCHERZO
  IRLANDIA - Orkiestra Akordeonowa K&S ACCORDION ORCHESTRA
  ŁOTWA - Big Band LIEPAJA’S EMILIA MELNGAILA MUSIC SCHOOL BIGBEND
  
• godz. 13.00-14.00 koncert, ul. Gdańska, plac przed DM Drukarnia
  CHINY - Zespół Instrumentalny YAYA GUZHENG ART TROUPE OF BEIJING
  CZECHY - Kapela Ludowa KRUŠPÁNEK
  
• godz. 16.00-19.00 koncert zespołów folklorystycznych (konkursowy), Wyspa Młyńska
  SERBIA - Zespół Folklorystyczny KUD Nova Varos
  SŁOWACJA - Zespół Folklorystyczny DFS RADOSŤ
  TURCJA - Zespół Folklorystyczny HÜSEYİN GÜLLÜOĞLU ORTAOKULU ANADOLU HALK OYUNLARI TOPLULUGU
  SŁOWACJA - Zespół Folklorystyczny MALÝ VTÁČNIK
  POLSKA - Jazz Big Band’75
  
• godz. 18.00-19.00 warsztaty body sound, sala sportowa PM
  
• godz. 18.00-19.00 warsztaty chóralne, sala widowiskowa PM
  
• godz. 16.30-18.30 koncert, Tuchola
  BUŁGARIA - Zespół Folklorystyczny THE NATIONAL SCHOOL OF FOLK ARTS „PHILIP KUTEV”
  CZECHY - Zespół Taneczny MŁODE OLDRZYCHOWICE
  WĘGRY - Orkiestra Dęta YOUTH BRASS BAND OF DERECSKE
  
• godz. 20.30-24.00 dyskoteka, klub Broadway

4.07.2014, piątek

• godz. 8.00-17.00 próby koncertu galowego*
  * godziny prób koncertu galowego dla poszczególnych zespołów wyznaczy reżyser
  
• godz. 9.00-10.00 warsztaty body sound, Opera NOVA
  
• godz. 10.00-11.00 warsztaty chóralne, Opera NOVA
  
• godz. 19.00-22.00 KONCERT GALOWY, Opera NOVA

5.07.2014, sobota

• 9.00 - 12.00  wyjazd uczestników

Obóz Taneczny BIM 2014

Uczestnicy:
1. ZESPÓŁ TAŃCA WSPÓŁCZESNEGO SIGMA – KIER. WIESŁAWA PILEWSKA
2. ZESPÓŁ TAŃCA WSPÓŁCZESNEGO TALIZMAN, AMULET, AMULET II – KIER. ANNA BEBENOW
3. ZESPÓŁ TAŃCA WSPÓŁCZESNEGO DMT – KIER. ENIA ROŻANKOWSKA
Prowadzący: IWONA RUNOWSKA, ANNA BEBENOW, WIESŁAWA PILEWSKA

PROGRAM OBOZU:

• 28.06.2014, SOBOTA
  10.00-13.00 WARSZTATY TANECZNE Z I.RUNOWSKĄ
  13.00-14.00 OBIAD
  14.30-17.00 WARSZTATY TANECZNE Z I.RUNOWSKĄ
  
• 30.06.2014, PONIEDZIAŁEK
  15.00-19.00 PRÓBY ZESPOŁÓW - s. sportowa,130, widowiskowa
  20.00-22.00 SPOTKANIE NARODOWE
  
• 1.07.2014, WTOREK
  11.00-13.00 PRÓBY ZESPOŁÓW -s. sportowa, 130, widowiskowa
  13.00-13.30 OBIAD
  14.00-15.30 PRÓBY ZESPOŁÓW - s. sportowa, 130, widowiskowa
  
• 2.07.2014, ŚRODA
  11.00-13.00 PRÓBY ZESPOŁÓW -s. sportowa, 130, widowiskowa
  13.00-13.30 OBIAD
  14.00-15.30 PRÓBY ZESPOŁÓW -s. sportowa, 130, widowiskowa
  
• 3.07.2014, CZWARTEK
  11.00-13.00 WARSZTATY TANECZNE Z I.RUNOWSKĄ
  13.00-14.00 OBIAD
  14.30-17.00 WARSZTATY TANECZNE Z I.RUNOWSKĄ
  20.30-23.00 DYSKOTEKA
  
• 4.07.2014, PIATEK
  10.00-13.00 WARSZTATY TANECZNE Z I.RUNOWSKĄ
  13.00-14.00 OBIAD
  15.00-18.00 PRÓBY KONCERTU GALOWEGO w Operze Nova
  19.00-21.30 KONCERT GALOWY OPERA NOVA
  

Zespoły uczestniczące w 37. Bydgoskich Impresjach Muzycznych

ZESPOŁY KONKURSOWE

1. BELGIA - Chór Mieszany WAELRANT YOUTH CHOIR, Borgerhout - Antwerpen, kier.
   Marleen de Boo
2. BUŁGARIA - Zespół Folklorystyczny THE NATIONAL SCHOOL OF FOLK ARTS „PHILIP KUTEV”, Kotel, kier. Maria Gradeshlieva
   
3. CHINY - Zespół Instrumentalny YAYA GUZHENG ART TROUPE OF BEIJING, Pekin, kier. Wu Qian
   
4. CHINY - Zespół Instrumentalny TRADITIONAL CHINESE MUSIC ENSEMBLE OF NINGBO UNIVERSITY, Ningbo, kier. Zhu Yifang
   
5. CZECHY - Kapela Ludowa KRUŠPÁNEK, Olomouc, kier. Lenka Černínová
   
6. CZECHY - Zespół Taneczny MŁODE OLDRZYCHOWICE, Oldřichovice, kier. Jana Kantorová
   
7. IRLANDIA - Orkiestra Akordeonowa K&S ACCORDION ORCHESTRA, Navan, kier. Gerard Kelly
   
8. ŁOTWA - Big Band LIEPAJA’S EMILIA MELNGAILA MUSIC SCHOOL BIGBEND, Liepaja, kier. Irita Kalēja
   
9. NIEMCY - Chór Mieszany JUGENDCHOR DES MUSIKGYMNASIUMS DEMMIN, Demmin, kier. Matthias Wieczorek
   
10. POLSKA - Zespół Muzyki Średniowiecznej ERATO, Gdynia, kier. Barbara Czypul
    
11. POLSKA - Młodzieżowy Chór SCHERZO, Nowy Sącz, kier. Andrzej Citak
    
12. POLSKA - Orkiestra Kameralna PSM, Sochaczew, kier. Daniel Zieliński
    
13. POLSKA - Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminy Kleszczów, Kleszczów, kier. Sławomir Szafrański
    
14. POLSKA - Zespół Muzyki Dawnej CONCENTUS, Bydgoszcz, kier. Patrycja Cywińska-Gacka
    
15. POLSKA - Zespół Muzyki Dawnej FLAUTI CANTO, Bydgoszcz, kier. Patrycja Cywińska-Gacka
    
16. POLSKA - Zespół Pieśni i Tańca PŁOMIENIE, Bydgoszcz, kier. Izabela Grochowska
    
17. POLSKA - Grupa Wokalna ANIMI CAUSA, Bydgoszcz, kier. Lidia Gackowska
    
18. ROSJA - Zespół RUSSIAN STYLE, Kaliningrad, kier. Ludmila Loskutova
    
19. ROSJA - Trio Instrumentalne, Kaliningrad, kier. Lubov Kostromina
    
20. SERBIA - Zespół Folklorystyczny KUD Nova Varos, Nova Varos, kier. Tomovic Zeljko
    
21. SŁOWACJA - Zespół Folklorystyczny DFS RADOSŤ, Trenčín, kier. Katarina Hanzelova
    
22. SŁOWACJA - Zespół Folklorystyczny MALÝ VTÁČNIK, Prievidza, kier. Eliška Hrbíková
    
23. TURCJA - Zespół Folklorystyczny HÜSEYİN GÜLLÜOĞLU ORTAOKULU ANADOLU HALK OYUNLARI TOPLULUGU, Ankara, kier. Esra Nazike Kuzu
    
24. WĘGRY - Orkiestra Dęta YOUTH BRASS BAND OF DERECSKE, Derecske, kier. Fazakas Árpád
    
    

WARSZTATY CHÓRALNE
Kierownik - Izabela Cywińska-Łomżyńska
Prowadzenie - dr Markus Detterbeck
Uczestnicy:
• BELGIA - Chór Mieszany WAELRANT YOUTH CHOIR
• NIEMCY - Chór Mieszany JUGENDCHOR DES MUSIKGYMNASIUMS DEMMIN
• POLSKA - Młodzieżowy Chór SCHERZO
• POLSKA - Grupa Wokalna ANIMI CAUSA
• POLSKA - Zespół Wokalny MEZZA VOCE
• POLSKA - Zespół Wokalny CAMERATA

WARSZTATY BODY SOUND
Prowadzenie - dr Józef Eliasz
Uczestnicy:
• IRLANDIA - Orkiestra Akordeonowa K&SACCORDION ORCHESTRA
• ŁOTWA - Big Band LIEPAJA’S EMILIA MELNGAILA MUSIC SCHOOL BIGBEND
• POLSKA - Orkiestra Kameralna PSM, Sochaczew
• POLSKA - MŁODZIEŻOWA ORKIESTRA DĘTA GMINY KLESZCZÓW
• WĘGRY - Orkiestra Dęta YOUTH BRASS BAND OF DERECSKE
• POLSKA - Junior Jazz Big Band’75